ホーム
/ 健康に関する記事 / 病気と治療 /
Microscopic Discectomy スパインの問題を解決する内視鏡手術
Translated by AI

もし背中の痛みが短期間で自己治療により回復する場合、それは大きな問題ではないかもしれません。しかし、慢性的な背中の痛みが長期間続き、徐々に悪化する場合、それは脊椎のヘルニアと神経根狭窄症による神経圧迫が原因かもしれません。顕微鏡を用いた手術(Microscopic)が、脊椎問題を抱える人々が通常の生活に戻るための解決策となり得ます。日々の生活における痛みの問題が解消されます。

 

顕微鏡ディスケクトミーについて

顕微鏡ディスケクトミー/フォラミノトミーは20–100倍の通常よりも高い拡大率を持つ顕微鏡カメラを使用した手術です。これにより、外科医は必要な修正を行う神経と病理症状を明確に見ることができます。手術中に神経系をモニタリングする機器(Intraoperative Monitoring : IONM)が神経に触れた場合に外科医に警告し、手術中の神経損傷を防ぐのに役立ちます。治療が必要な箇所に効率的に手を加えることができ、専門家チームとの協力がスムーズに行われ、全体の手術時間が短縮されます。傷口は約2センチメートルで、出血が少なく、回復が早いです。

 

手術が必要かもしれないサイン

  • 重度かつ急速な筋力低下やしびれ
  • 通常の生活ができないほどの激痛
  • 3–6ヶ月間の非手術治療後も改善がみられない場合
  • 排尿や排便の制御ができない

 

image

顕微鏡ディスケクトミーに適した患者

  • 脊椎のヘルニアが神経を圧迫している患者
  • 脊椎、関節、脊椎ヘルニアの劣化による神経根狭窄症の患者

 

顕微鏡ディスケクトミーの利点

  1. 特定の筋肉や領域への損傷を最小限に抑える
  2. 手術中に神経の通路の変更が必要な場合、簡単に対応できる
  3. 痛みの軽減と手術時間の短縮
  4. 回復期間が短い、早期回復

手術後の注意事項

  • 病院を出る前に、例えば椅子からの立ち上がりや車からの降り方、ベッドの上り下りなどの活動がスムーズにできるようになります。
  • 手術後2週間は家に帰った後、1回あたり60分以上座らないようにし、重い物を持ち上げたり、力を使う活動は避けるべきです。
  • 手術後4週間で、腹部と背中の筋肉強化のための運動プログラムを始める必要があります。

 

このように、正確で詳細な診断は専門医によるものが鍵です。ほとんどの患者は手術をせずに薬の服用や物理療法で一定期間治療されますが、中には完治せず、日常生活に影響を及ぼすほどの強い痛みが継続する場合、顕微鏡を使用した手術(Microscopic)が必要になることがあります。バンコク病院インターナショナルの脊椎センターは、JCI米国から腰痛治療の分野で国際基準を有しており、専門医と経験豊富な多職種専門チームによって患者の質の高い生活を支援しています。